für den Preis eine gute Anlage

een goede faciliteit voor de prijs

Sehr guter Klang, praktische Anwendung, für das Bad geeignet, Musik über USB Stick und CD, Super, wei9ter So !

Zeer goed geluid, praktische toepassing, geschikt voor in de badkamer, muziek via USB-stick en cd, super, we're so!

Good value for the money. Product as described. But remote control missing. Procedure still not completed :(.

Goede waarde voor het geld. Product zoals beschreven. Maar afstandsbediening ontbreekt. Procedure nog steeds niet voltooid :(.

Es muss nicht immer ein Markengerät wie Philips sein. Würde das Gerät wieder kaufen.

Het hoeft niet altijd een merkapparaat te zijn zoals Philips. Zou het apparaat zo weer kopen.

Gesvhenk

geschenk

Macht alles was es soll bin zufrieden habe ihn in der Küche stehen dafür ist er laut genug.

Doet alles wat het moet doen, ik ben tevreden, ik heb hem in de keuken staan en daar is hij luid genoeg voor.

Der Klang ist sehr gut und das Design schön. Nur die Einrichtung der Sender ist etwas umständlich zu erledigen.

Het geluid is erg goed en het design is mooi. Alleen het instellen van de zender is wat omslachtig.

sieht optisch nett aus, ist aber das geld nicht wert

ziet er leuk uit, maar is het geld niet waard

Fernbedienung zu klein

afstandsbediening te klein

war alles super

alles was geweldig

Für meinen Einsatzzweck (Terrasse) völlig ok!

Voor mijn doel (terras) helemaal ok!

Danke nein.

Nee bedankt.

Kompakte, platzsparende Anlage . Tonqualität ist mittelmäßig, aber dem Preis/Leistungsverhältnis entsprechend. Anlage wurde für eine Seniorin gekauft. Die Bedientasten sind silber in silber und nicht gut zu erkennen

Compact, ruimtebesparend systeem. De geluidskwaliteit is middelmatig, maar in lijn met de prijs/prestatieverhouding. Plant is gekocht voor een oudere vrouw. De bedieningsknoppen zijn zilver in zilver en niet gemakkelijk te zien

Bei Lieferung der Stereoanlage fehlte die Fernbedienung. Nach Reklamation wurde einige Tage später die Fernbedienung nachgeliefert, allerdings ohne die Batterie. Ich werde mir die Batterie selbst besorgen und es wurde mir eine Erstattung zugesagt. Die Anlage hat einen schönen Klang und funktioniert gut. Einen Punkt Abzug wegen der unvollständigen Lieferung.

De afstandsbediening ontbrak toen de stereo werd afgeleverd. Na een klacht werd de afstandsbediening enkele dagen later afgeleverd, maar zonder de batterij. Ik zal de batterij zelf halen en er is een terugbetaling beloofd. Het systeem heeft een mooi geluid en werkt goed. Een punt afgetrokken voor de onvolledige levering.

Ist formschön, die Tonqualität ist gut, funktioniert alles.

Is mooi gevormd, de geluidskwaliteit is goed, alles werkt.

Alles wie beschrieben, einfach top. Der Klang ist gut, die Anlage und auch die Fernbedienung funktionieren einwandfrei. Sie wird mit dem Standfuß montiert geliefert, dieser ist aber einfach indem man zwei Hebel drückt entfernbar, da ich die Anlage an die Wand montieren wollte. Auch die Montage an der Wand war super einfach. Zwei Dübel, zwei Schrauben (nicht enthalten) und fertig, schon hängt sie. Bin - bis jezt - sehr zufrieden.

Alles zoals beschreven, gewoon geweldig. Het geluid is goed, het systeem en de afstandsbediening werken perfect. Het wordt geleverd met de standaard gemonteerd, maar deze kan eenvoudig worden verwijderd door op twee hendels te drukken, aangezien ik het systeem aan de muur wilde monteren. Ook de montage aan de muur ging super makkelijk. Twee pluggen, twee schroeven (niet meegeleverd) en dat is alles, hij hangt. Tot nu toe ben ik zeer tevreden.

mir gefällt hier die Tonqualität gar nicht klingt wie aus einem Kofferradio

Ik hou niet van de geluidskwaliteit hier, het klinkt alsof het uit een draagbare radio komt

LCD Anzeige zu dunkel, Fernbedienung erfüllt zwar ihren Zweck aber optisch wie ein Spielzeug

LCD-scherm te donker, afstandsbediening dient zijn doel, maar ziet eruit als speelgoed

Eine recht gute Kompaktanlage, mit recht gutem Klang. Natürlich sind die Bässe nicht erwähnenswert, Dennoch ist das Preis Leistung Verhältnis mehr als gut. Als Badezimmer, oder Küchen Anlage perfekt.

Een redelijk goed compact systeem, met redelijk goed geluid. Natuurlijk zijn de bassen niet het vermelden waard, maar de prijs-prestatieverhouding is meer dan goed. Perfect voor een badkamer of keuken.

Guten Tag , die Kompaktanlage ist zu diesem Preis Leistungsverhältnis und für den normalen Alltag zu emphelen!! Wer es ganz perfekt haben möchte ,der muss wesentlich mehr Geld in die Hand nehmen !! Trotzdem kann ich dieses Gerät unbedingt empfehlen MfG Peter Kött

Hallo, het compacte systeem wordt aanbevolen voor deze prijs-prestatieverhouding en voor normaal dagelijks gebruik! Als je wilt dat het perfect is, moet je veel meer geld uitgeven !! Desalniettemin kan ik dit apparaat zeker aanbevelen MfG Peter Kött