[Herverpakt] Sonnenstein Studie 21 - Beton hanglamp

Schönes und schlichtes Design. Die Lampe hängt im Schlafzimmer zu passenden Tischlampen. Schwierig ist, wie bei den meisten Lampen, die Verkabelung in dem kleinen Teller unterzubringen. Daher ein Stern Abzug. Falsch ist die Gewichtsangabe mit 31 kg, was ich dem Hersteller bereits mitgeteilt habe.

Mooi en eenvoudig ontwerp. De lamp hangt in de slaapkamer naast bijpassende tafellampen. Zoals bij de meeste lampen is het lastig om de bedrading in de kleine fitting te krijgen. Daarom één ster afgetrokken. Het vermelde gewicht van 31 kg klopt niet, waarover ik de fabrikant al heb geïnformeerd.

Diese Lampe ist sicherlich nicht vergleichbar mit jedem, was Sie bei ikea finden können! Es verwendet eine beträchtliche Menge an Beton in der Konstruktion (so achten Sie darauf, das hängende Gewicht gut auszugleichen) und verbindet sich mit der Wand über ein stabiles Kabel. Die Lieferung war schnell und die Lampe hilft, einen viel mehr stilvollen Blick in meine Lounge zu schaffen. Für diesen Preis habe ich keine Beschwerden und habe schon einen anderen für die Küche gekauft!

Deze lamp is absoluut anders dan alles wat je bij IKEA vindt! Hij is gemaakt van een flinke hoeveelheid beton (dus zorg voor een goede balans tussen het gewicht) en is met een stevig snoer aan de muur bevestigd. De levering was snel en de lamp zorgt voor een veel stijlvollere look in mijn woonkamer. Voor deze prijs heb ik geen klachten en heb ik er al een nieuwe gekocht voor de keuken!

Ich liebe meine neue Lampe. Die Betonoptik verstreut ein schönes Licht und wirkt in Kombination mit meinen Möbeln sehr edel. Das Beton ist von guter Qualität. Kaum Luftlöcher und keine Risse oder abgebrochene Stücke. Die Verpackung war auch sehr stabil und schützend für die Lampe gewählt. Nur die Installation der Lampe habe ich dann mal meinem Freund überlassen. Er sagte aber, es sei einfach. Ich bin sehr zufrieden und werde mir noch eine zweite fürs Wohnzimmer holen. Sie lässt sich super zu Möbeln in Kupfer bzw. Metalloptik kombinieren. Aber auch Holz passt perfekt zu der Lampe.

Ik ben dol op mijn nieuwe lamp. De betonnen afwerking verspreidt een prachtig licht en staat heel elegant bij mijn meubels. Het beton is van goede kwaliteit. Er zitten nauwelijks luchtbelletjes in en geen scheuren of gebroken stukjes. De verpakking was ook erg stevig en beschermde de lamp. Ik heb de installatie echter aan mijn vriend overgelaten. Hij zei dat het makkelijk was. Ik ben er erg blij mee en ga er nog een kopen voor in de woonkamer. Hij past perfect bij meubels met een koperen of metalen look. Maar hout staat er ook prachtig bij.

Die Lampe zeichnet sich sehr durch ihr schlichtes und gleichzeitig angenehmes Design aus. Sie macht auch sehr angenehmes Licht und erzeugt eine Atmosphäre der Ruhe und Gemütlichkeit. Obwohl sie aus hartem Beton besteht, hatte ich keine Probleme diese an die Decke in meinem Arbeitszimmer anzubringen. Durch die mittlere Größe der Lampe könnte ich sie aber auch überallhin aufhängen. Zusätzlich finde ich, dass die Lampe wirklich gut gemacht ist. Ich fand es super, dass die Lampe sehr gut verpackt und geschützt angekommen ist und alles Nötige hatte, um diese sofort an die Decke anzubringen. Im Ganzen bin ich der Meinung, dass ich genau die Lampe bekommen habe, die ich haben wollte.

De lamp onderscheidt zich door zijn eenvoudige maar aangename ontwerp. Hij straalt ook een zeer aangenaam licht uit, wat een sfeer van rust en gezelligheid creëert. Hoewel hij van hard beton is gemaakt, had ik geen moeite om hem aan het plafond in mijn kantoor te bevestigen. Door zijn middelgrote formaat kan ik hem bovendien bijna overal ophangen. Bovendien vind ik de lamp echt goed gemaakt. Ik was blij dat hij zeer goed verpakt en beschermd aankwam, en dat alles wat nodig was voor directe plafondmontage erin zat. Al met al denk ik dat ik precies de lamp heb gekregen die ik wilde.