Beschreibung: Zwei Trommeln, die größere ist fürs waschen, die kleinere zum schleudern. Darüber sind drei Drehknöpfe. Links die "Wash-Time", hier stellt man ein, wie lange die Wäsche gewaschen werden soll, von 0 bis 15 Minuten. In der Mitte ist vermutlich (!) einzustellen, wie stark die Wäsche verschmutzt ist, vielleicht hat das was mit den Umdrehungen der Trommel zu tun. Ich hab hier standardmäßig auf "Strong". Wesentlich ist dabei noch der Punkt "Drain", denn damit lässt man das Wasser ab. Der Drehknopf rechts ist der einzige, der für die Schleuder zuständig ist und hier gibt man an, wie lange die Wäsche schleudern soll. Diese geht bis 5 Minuten. Und bei 5 Minuten ist die Wäsche auch wirklich gut geschleudert. Will man nicht alles bügeln, kann man getrost weniger Zeit nehmen. Dazu gibts noch das Stromkabel, den Abflussschlauch (unten) und der Einfüllschlauch (oben zum einstecken). Zu beachten ist, dass man warmes Wasser (nicht mehr als 55 Grad) in die Maschine füllen muss. Wer diesen Schlauch also an den Wasseranschluss für die Waschmaschine hängen möchte, braucht die passende Schraube (die ist nicht dabei), muss das Wasser immer wieder abdrehen nach dem befüllen (der Schlauch hält keinen Druck aus) und Warmwasser da raus kommen muss. Im Endeffekt ist da mehr Arbeit, als wenn man beispielsweise gleich den Duschschlauch nimmt. Der Abwasserschlauch muss runter hängen, damit das Wasser richtig abläuft. Wer also keinen Abfluss im Boden hat, wird die Maschine wohl oder übel hoch oder in die Wanne stellen müssen. Was aber kein Problem ist, da sie recht ruhig läuft. Hier ist zu beachten, dass der Boden der Maschine nicht nass werden soll. Bedienung: Darauf achten, dass der mittlere Drehknopf NICHT auf "Drain" steht und der Abwasserschlauch nicht runter hängt (am besten an der Maschine wie vorgesehen befestigen). Wasser einfüllen und danach oder während dessen das Waschmittel dazu. Markierung in der Trommel beachten. Schießlich noch die Wäsche einfüllen, die Waschzeit einstellen, waschen. Zum spühlen, "Drain" am Drehknopf einstellen, Abwasserschlauch runterhängen lassen, Wasser raus, Drain wieder weg, Abwasserschlauch aufhängen, neues Wasser rein und wieder waschen, nur diesmal ohne Waschmittel. In die Schleudertrommel passt nicht so viel Wäsche, also rein was locker rein passt (nicht nachstopfen), dieses dazugelieferte Plastikteil drüber und mit dem rechten Drehknopf die Zeit einstellen. Beim Schleudern kommt Wasser raus, also Drehknopf auf "Drain" und Schlauch runter hängen lassen. Fertig ist die Wäsche. Dauer: Ich brauche pro Waschgang etwa 35 Minuten. 15 Minuten waschen, 15 Minuten spülen, 5 Minuten schleudern. Das kann man ganz nach Geschmack auch verkürzen. Natürlich kann es auch möglich sein, dass man zwei mal waschen und/oder zwei mal spülen muss. Das zeigt der Verschmutzungsgrad des Wassers eh ganz deutlich. Waschleistung: Die Maschine ist für 2 kg konzipiert. Wenn ich die aber ausreize, bin ich mit der Waschleistung nicht mehr zufrieden. Beschränke ich mich auf etwa einen Kilo, dann passt die Waschleistung für mich. Perfekt wenn man täglich oder jeden zweiten Tag seine getragenen Klamotten waschen möchte. Und man sollte die Wäsche in ein Netz geben. In mehrere kleine Netze ist noch besser. Denn ohne Netz bzw. mit einem halb leeren großen, verwickelt sich die Wäsche ineinander. Ist ein Wäschestück wirklich schmutzig - so hatte ich z.b. durch meine Hunde eine Jeans wo Flecken von frischer Erde drauf waren - würde ich es überhaupt alleine waschen. Dann wirds aber auch richtig sauber. Fazit und Bewertung: Die Bedienung ist einfach, die Bedienungsanleitung grottig, die Waschleistung bei etwa 1 kg überraschend gut, bei den versprochenen 2 kg aus meiner Sicht höchst unzureichend. Sie ist leicht und klein, sie läuft leiser als so manche "große" Waschmaschine (vor allem im Schleudergang). Ich bin mit dem Kauf und auch der Lieferung zufrieden :)
Omschrijving: Twee trommels, de grotere is voor het wassen, de kleinere voor het spinnen. Daarboven zitten drie knoppen. Links de "Wash-Time", hier stel je in hoe lang het wasgoed gewassen moet worden, van 0 tot 15 minuten. In het midden kun je waarschijnlijk (!) instellen hoe vuil de was is, misschien heeft dat iets te maken met het draaien van de trommel. Ik heb hier standaard op "Sterk" staan. Het punt "Afvoeren" is ook belangrijk, omdat hier het water wordt afgevoerd. De draaiknop aan de rechterkant is de enige die verantwoordelijk is voor het centrifugeren en hier geef je aan hoe lang het wasgoed moet centrifugeren. Dit gaat tot 5 minuten. En na 5 minuten is de was echt goed gecentrifugeerd. Als u niet alles wilt strijken, kunt u gerust minder tijd nemen. Verder is er de stroomkabel, de afvoerslang (onder) en de vulslang (boven om in te pluggen). Opgemerkt moet worden dat er warm water (niet meer dan 55 graden) in de machine moet worden gevuld. Wil je deze slang dus aan de wateraansluiting van de wasmachine hangen, dan heb je de juiste schroef nodig (deze wordt niet meegeleverd), moet het water na het vullen steeds weer dichtgedraaid worden (de slang kan niet tegen enige druk) en er moet heet water uit komen. Uiteindelijk is het meer werk dan bijvoorbeeld de doucheslang pakken. De afvoerslang moet naar beneden hangen zodat het water goed wegloopt. Dus als u geen afvoer in de vloer heeft, moet u de machine in voor- of tegenspoed ophangen of in de kuip zetten. Maar dat is geen probleem, want hij loopt vrij stil. Hierbij moet worden opgemerkt dat de onderkant van de machine niet nat mag worden. Werking: Zorg ervoor dat de middelste draaiknop NIET op "Afpompen" staat en dat de afvalwaterslang niet naar beneden hangt (het beste is om deze zoals bedoeld aan de machine te bevestigen). Vul het water bij en voeg dan of daarbij het afwasmiddel toe. Let op de markering in de trommel. Tot slot de was erin doen, wastijd instellen, wassen. Om te spoelen zet u "Afpompen" op de knop, laat u de afvalwaterslang naar beneden hangen, water eruit, afvoer weer weg, hangt u de afvalwaterslang op, nieuw water erin en weer wassen, alleen dit keer zonder wasmiddel. Er past niet zo veel wasgoed in de centrifugaaltrommel, dus stop wat er makkelijk in past (niet proppen), doe het bijgeleverde plastic onderdeel eroverheen en stel de tijd in met de rechter draaiknop. Tijdens het centrifugeren komt er water uit, dus draai de knop naar "Afpompen" en laat de slang naar beneden hangen. De was is gedaan. Duur: Ik heb ongeveer 35 minuten nodig per wasbeurt. 15 minuten wassen, 15 minuten spoelen, 5 minuten centrifugeren. Dit kan ook naar smaak worden ingekort. Het kan natuurlijk ook zijn dat je twee keer moet wassen en/of twee keer moet spoelen. De mate van vervuiling van het water laat dat sowieso heel duidelijk zien. Wasprestaties: De machine is ontworpen voor 2 kg. Maar als ik tot het uiterste ga, ben ik niet meer tevreden over het wasresultaat. Als ik me beperk tot ongeveer één kilo, dan is het wasresultaat prima voor mij. Perfect als je je gedragen kleding elke dag of om de dag wilt wassen. En je moet de was in een net doen. In meerdere kleine netwerken is zelfs nog beter. Want zonder net of met een halfleeg groot net raakt de was verstrikt. Als een stuk wasgoed echt vies is - ik had bijvoorbeeld door mijn honden een spijkerbroek met vlekken van verse aarde erop - zou ik het überhaupt alleen wassen. Maar dan is het echt schoon. Conclusie en evaluatie: De bediening is eenvoudig, de gebruiksaanwijzing is belabberd, de wasprestatie is met rond de 1 kg verrassend goed, maar bij de beloofde 2 kg naar mijn mening veel te weinig. Het is licht en klein, het loopt stiller dan sommige "grote" wasmachines (vooral tijdens het centrifugeren). Ik ben tevreden met de aankoop en ook met de levering :)