Nestkast voor roodborstjes

Wir haben unter anderem drei Rotkehlchen Paare im Garten. Die Viecher sind ziemlich verwöhnt, wie wir schon am Futter gemerkt haben. Diese anspruchslose Hütte scheint keinem von denen zu gefallen. Andere Vogelgattungen fühlten sich auch nicht angesprochen, dafür scheinen unsere Mäuse im Garten sich dafür zu interessieren... war so aber nicht geplant. Zwei alternative Plätze wurden ausprobiert, aber am Baugrundstück lag die Abneigung wohl auch nicht.... vielleicht wird's ja was im nächsten Jahr, aber so kann ich es aktuell nicht wirklich positiv bewerten. Falls es doch mal von Vögeln bewohnt wird, gibt's gerne ein Upgrade.

Wij hebben onder andere drie paar roodborstjes in de tuin. De beestjes zijn flink verwend, dat merken we al aan het eten. Geen van hen lijkt deze pretentieloze hut leuk te vinden. Ook andere vogelsoorten voelden zich niet aangesproken, onze muizen in de tuin schijnen daar wel interesse in te hebben... maar zo was het niet gepland. Er zijn twee alternatieve plekken uitgeprobeerd, maar de afkeer lag waarschijnlijk ook niet aan de bouwplaats.... misschien wordt het volgend jaar iets, maar ik kan het momenteel niet echt positief beoordelen. Als het wordt bewoond door vogels, is een upgrade welkom.

Bei dem Nistkasten kann ich nur vier Sterne geben, da er einige Macken hat. Beim Dach ist vorn ein Nagel über dem Holz, und an den Seitenwänden kleine Einkerbungen. War jedoch kein Grund ihn zurück zu schicken.

Ik kan de nestkast maar vier sterren geven omdat deze enkele eigenaardigheden heeft. Het dak heeft aan de voorkant een spijker over het hout en kleine inkepingen in de zijwanden. Was echter geen reden om hem terug te sturen.

Der Nistkasten ist robust hergestellt, wirkt so als sei er mehrere Jahre wetterfest, sieht gut aus, war sehr schnell, umweltfreundlich geliefert und ist bereits von einem Gartenrotschwänzchen bewohnt. Gerne immer wieder....

De nestkast is robuust vervaardigd, ziet eruit alsof hij al enkele jaren weerbestendig is, ziet er goed uit, werd zeer snel geleverd, was milieuvriendelijk en wordt al bewoond door een roodstaart. Graag opnieuw en opnieuw....

Gutes Produkt

Goed product

Sehr stabile,verschraubte Ausführung. Sehr gute Holzqualität, keine zusätzliche Imprägnierung gemäß der vorgesehenen Nutzung für Vögel

Zeer stabiel, geschroefd ontwerp. Zeer goede houtkwaliteit, geen extra impregnering afhankelijk van het beoogde gebruik voor vogels

Für das Geld kann ich den Nistkasten nicht selber bauen. Super

Voor het geld kan ik de nestkast niet zelf bouwen. Uitstekend

Der Kasten ist wirklich stabil gebaut. Die Teile sind verschraubt und das Holz riecht nicht nach Imprägnierung. Das Dach ist mit einer regensicheren Schicht dick beklebt. Ob auch Vögel dieses schätzen, werde ich im kommenden Frühling beobachten. Ich kann die Nisthilfe nur empfehlen!

De doos is echt stevig gebouwd. De onderdelen zijn geschroefd en het hout ruikt niet naar impregnatie. Het dak is dik bedekt met een regendichte laag. Of vogels dit waarderen, ga ik komend voorjaar observeren. Ik kan de nesthulp alleen maar aanbevelen!

Umweltfreundlich , Massivholz , gut gebaut.

Milieuvriendelijk, massief hout, goed gebouwd.