Andernach sierbron

Ansich ein schönes Deko -Stück. Leider kamen einige Teile zerbrochen an. Konnte ich aber leicht wieder kleben. Vorm zusammenbauen sollte man das Holz mit Holzschutz behandeln. Ansonsten ist die Freude vermutlich von kurzer Dauer. Der Aufbau selbst ist einfach. Mir persönlich wären ein paar Leisten mehr lieber gewesen, die den Brunnen zusammen halten. Aber wenn man ihn nicht zu oft bewegt, geht es. Trotz allem, ein sehr schönes Teil.

Op zichzelf een mooi decoratief stuk. Helaas zijn er een aantal onderdelen kapot aangekomen. Maar ik kon het gemakkelijk weer vasthouden. Voor de montage dient u het hout te behandelen met houtbescherming. Anders zal de vreugde waarschijnlijk van korte duur zijn. De structuur zelf is eenvoudig. Persoonlijk had ik liever nog een paar strips gehad om de fontein bij elkaar te houden. Maar als je het niet te vaak beweegt, is het prima. Ondanks alles een heel mooi stuk.

unterer Brunnenteil ist nicht fest.

onderste deel van de put is niet massief.

Material ist gut, Anleitung zum Aufbau ist verständlich. Leider werden die 5 Holzringe des Zierbrunnen über einander nur mit 2 Holzleisten fixiert ( verbunden). Daher ist der Zierbrunnen sehr wacklig und unstabil , er würde einem Sturm nicht standhalten.

Materiaal is goed, instructies voor montage zijn begrijpelijk. Helaas zijn de 5 houten ringen van de sierfontein slechts met 2 houten strips op elkaar bevestigd (verbonden). Daarom is de decoratieve fontein erg wiebelig en onstabiel; hij zou niet bestand zijn tegen een storm.

Wunderschön Leider ist die Bauanleitung etwas mangelhaft, aber im großen und ganzen wird es nach einigem Hin und Her wirklich sehr schön.

Mooi Helaas ontbreken de bouwinstructies een beetje, maar over het algemeen blijkt het na wat heen en weer erg leuk te zijn.

Leider ist die Bauanleitung etwas mangelhaft, aber im großen und ganzen wird es nach einigem Hin und Her wirklich sehr schön.

Helaas ontbreken de bouwinstructies een beetje, maar over het algemeen blijkt het na wat heen en weer erg leuk te zijn.

Ist ok lies sich auch gut zusammen bauen über den Preis naja

Het is oké en het was gemakkelijk in elkaar te zetten voor de prijs

Den Preis finde ich für den Brunnen zu hoch. Der Brunnen hat keine Stabilität. Man kann ihn nicht hochheben ohne das er auseinander fällt. Er sieht aber sehr schön aus. Bei Regen und Witterung würde ich ihn nicht draußen stehen lassen.

Ik denk dat de prijs te hoog is voor de fontein. De put heeft geen stabiliteit. Je kunt het niet oppakken zonder dat het uit elkaar valt. Maar hij ziet er erg mooi uit. Ik zou hem niet buiten laten staan in de regen en slecht weer.

Die Medien konnten nicht geladen werden.

Het medium kan niet worden geladen.

Ja auch mein Brunnen hatte eine kleine Beschädigung, hab der Firma geschrieben das ich es bei Kostenübernahme selber repariere. Hat funktioniert, hab im Baumarkt eine Teichfolien-Reparaturset gekauft. Das Loch damit verschweisst, alles Top. Das Geld für die Reparatur wurde mir erstattet und der Brunnen läuft problemlos und schaut super schön aus :)

Ja, mijn fontein had ook een beetje schade, ik schreef aan het bedrijf dat ik het zelf zou repareren als ik ervoor zou betalen. Het werkte, ik kocht een reparatieset voor vijverfolie bij de bouwmarkt. Het gat ermee gelast, allemaal geweldig. Het geld voor de reparatie werd aan mij terugbetaald en de fontein loopt zonder problemen en ziet er super mooi uit :)

Unteres Gefäß muss nach zweitägigen Betrieb nachgefüllt werden, geh von leckstelle aus

Het onderste vat moet na twee dagen gebruik worden bijgevuld, veronderstel dat er een lek is

Meine Balkonecke verschönert Der Brunnen war superschnell und leicht zusammen zu bauen. Alles dicht und ohne Beschädigungen. Gleich Teichpflanten und Kieselsteine gekauft und schon ist meine Erholoase fertig. Ich würde den Brunnen auf jeden Fall wieder kaufen. Ich habe noch Untersasserlampen bestellt und werde dann noch ein Foto nachreichen. Im Winter kommt er eventuell rein. Versand schnell und Verpackung sehr gut.

Verfraaide mijn balkonhoek. De fontein was supersnel en gemakkelijk in elkaar te zetten. Alles strak en zonder beschadigingen. Meteen vijverplanten en kiezels gekocht en mijn ontspanningsoase is klaar. Ik zou de fontein zeker opnieuw kopen. Ik heb Untersasser-lampen besteld en stuur later een foto. In de winter komt hij misschien binnen. Verzending snel en verpakking zeer goed.

Lieferung super schnell, nur leider kaputt.

Supersnelle levering maar helaas kapot.

Ich sende das Produkt nicht zurück, sondern werde es verbessern!!

Ik zal het product niet retourneren maar zal het verbeteren!!

Leider ist die Innenfolie sehr dünn und schlecht verarbeitet daher an vielen Stellen undicht..Außerdem war die Folie vom Transport mehrfach beschädigt! Der Rest entspricht der Beschreibung.

Helaas is de binnenfolie erg dun en slecht gemaakt, waardoor deze op veel plaatsen lekt.De folie is ook meerdere keren beschadigd tijdens het transport! De rest komt overeen met de beschrijving.

Im großen und ganzen bin ich zufrieden, schnelle geliefert und gut verpackt kam der Brunnen bei uns an. Beim Auspacken musste ich aber feststellen, das das passiert ist, worauf die anderen Rezensionen mich schon vorgewarnt haben: Auch bei unserem Brunnen war die Teichfolie des großen Bottichs an mehreren Stellen gerissen. Wir hatten GSD ein Poolreperaturset zur Hand um die Folie abzudichten. Der Aufbau war dann recht einfach und nun plätschert er munter vor sich hin, als schöner Hingucker in meinem Bauerngarten.

Al met al ben ik tevreden, de fontein kwam snel aan en was goed verpakt. Bij het uitpakken moest ik me echter realiseren dat dit gebeurde, waar de andere reviews me al voor hadden gewaarschuwd: ook de vijverfolie op de grote kuip van onze fontein was op meerdere plaatsen gescheurd. We hadden GSD een zwembadreparatieset bij de hand om de voering af te dichten. De montage was toen heel eenvoudig en nu golft hij er vrolijk voor, als een prachtige blikvanger in mijn cottage-tuin.

Stabile Bauweise. Abbildung in Aufbauanleitung ungenau, deshalb muß man ein bißchen raten, welche Hözer wie zusammenzustecken sind. Die Kurbel läßt sich nicht drehen!!!! Die Quertraverse an der der Trog hängt ist ein rechteckförmiger Stab. Dieser ist in den Seitenstangen einzusetzen. Nur ein runder Stab, der sich drehen läßt, ist es nicht.

Stabiele constructie. De afbeelding in de montagehandleiding is onnauwkeurig, waardoor je een beetje moet raden welke stukken hout in elkaar moeten worden gezet en hoe. De slinger kan niet worden gedraaid!!!! De dwarsbalk waaraan de trog hangt is een rechthoekige staaf. Deze moet in de zijbalken worden gestoken. Het is niet zomaar een ronde stok die kan worden gedraaid.

Eigentlich ist der Brunnen wunderbar als Deko. Leider ist die Halterung für den Eimer defekt angekommen und man bekommt dazu dann keine Reaktion wenn man den Händler anschreibt. Nur aus diesen Grund gibt es drei Sterne anstatt voller Punktzahl.

Eigenlijk is de fontein prachtig als decoratie. Helaas is de houder voor de emmer defect aangekomen en krijg je geen reactie als je de dealer aanschrijft. Dit is de enige reden waarom het drie sterren krijgt in plaats van volle punten.